in english, second one....

New english mail I just noticed that Dan have posted a lot of new mails, and felt sorry about my lazyness...
What happened since last time?

We are still very lucky with the weather, a lot of sunny days, not so cold, and always those amazing colors, it must be even more beautiful in the countryside, I guess.

I started the clinical rotations in gynecology-obstetrics, the doctors are very nice, they speak swedish a lot, with patients, with collegues, and it helps to improve my own swedish. I will need it I guess, considering the fact that my swedish lessons, which just began yesterday, won't be I think so efficient! But let's see, we'll never know...

I really like this language, the music, the spontaneity and empathy that it brings to any kind of discussion... Only if you manage to speak it every day, wich is not the case for me, so far.

This afternoon, we were supposed to simulate real clinical situation (such as announcing intra utero death, dealing with the parents will to get a cesarian section without medical justification...), thay ade a movie, and showed it to us. We had a great time : laughing a lot, and learning how to deal with some difficult situations...
Yesterday, first ultrasons examination on a pregnant woman, a voluntary doctor of the hospital, it was really crazy to see all the details of the foetus...

We've been, with my "schoolmates", to the moderna museet, beautiful collection, haven't had enough time to see all was worth to see... Next time, with one of you, I hope :)
Then last sunday, I've been to the kulturhuset, enjoying Nan Goldin exhibition, amazing. I wasn't really fond or her photos before, too violent to my feelings, but this time, I have been more sensitive to the power and the feeling's strengh she managed to create in my mind.
You can see the pictures in my previous post.
And perhaps on facebook, soon...

Let's stop trying to do such complicated sentences in english, it's gonna stop being understandable.

What else?
We plan to go (again) to Helsinki, at the end of november, first week-end with christmas decorations... I wouldn't have wished to go back there alone, but enjoying the boat trip and the city with people can be much more funnier!

I also saw my aunt and my uncle, here to take care about my cousin's wife, for the very end of the pregnancy, and they brought my stuff with them, so I have officially more than one pair of pants... cool.

The place I live in is still good, and quiet, and being on the top of the building will soon be appreciable. The darkness starts....

nan goldin, again

ok, j'avais oublié de mettre les photos...

12 octobre, Nan Goldin

Bijour

Aujourd'hui beau temps, donc petit message. En fait, la relation de cause à effet est quasi nulle mais il faut bien une phrase d'intro...

Nan Goldin, à la maison de la culture de Stockholm, pourquoi y aller, parce que ma très chère soeur et son très cher ex copain m'en ont parlé dans le temps, et que du coup, ça a éveillé ma curiosité... Pas déçue, du tout du tout.
Si je dois vous dire tout ce que ça m'a inspiré, ça risque de prendre trop de temps, et de nos patiences respectives... Je me contenterai donc de vous montrer deux ou trois photos, et de résumer un peu les thèmes abordés : amour, sexe, drogue, sida, homosexualité, transexualité, et tant d'autres choses.

Je crois que c'est la première fois que je réalise vraiment le bouleversement que le VIH a pu occasionner dans la communauté homosexuelle. Je ne dis pas que c'est pire pour eux que pour les autres, mais le sexe y est peut-être encore plus associé au plaisir, peut-être que je me trompe et que ce ne sont encore que des idées reçues
hmmm
mais toujours est-il que l'expo, et ses photos, font vraiment resseentir l'atmosphère de l'époque et l'univers de la photographe.

Et les qqs photos de ses amis malades, dans notre esprit les images de blancs maigres sont tellement asssociées aux camps nazis que ça fait un amalgame étrange dans ma tête... Ca a un coté martyre... Vous l'aurez compris, elle a réussi son effet.
Film aussi dans l'expo, pendant une bonne demi-heure, avec ses principales séries, et une bonne sonore qui colle bien :)

Leur maison de la culture est immense, ça va valloir d'autres visites, comme au musée d'art moderne (modernamuseet, donc plutôt musée moderne), avec l'expo temporaire de max ernst, qui vaut plus que le détour, je ne connaissait que de nom, et je la voyais plutôt écrivain allemand, bon, raté.
Ai suivie la visite en suédois, encore :D, et donc n'ai pas eu assez de temps pour la collection permanent, qui est géniale, j'ai bien pensé à Tosha car il y a toute une partie sur St-Phalle et le nouveau réalisme.
Il faudra que j'y retourne...


Petit café au cinquième étage de la kulturhuset, avec terrasse et belle vue sur la place de T-centralen, et la tour au centre ( pratique pour se repérer, pour ceux qui viennent bientôt)


Ensuite balade dans la ville, vu qu'il fait beau, avec "panique au mangin palace" sur les oreilles...
Vive l'internet, comme on dit.


Sinon que s'est-il passé depuis qqs semaines, ou jours?
A l'hôpital, ils nous chouchoutent, très nettement, et c'est bien agréable. Peu de chose à redire, il faudrait bien sûr que je bosse, mes cours français j'entends mais ahhhhhh c'est pas facile de s'y mettre, même si j'ai maintenant récupéré la totalité de mes affaires, vu que mon oncle et ma tante sont passés.

Ma chère mirion est passée avec ses cops, ce qui nous a vallu une soirée à Stockholm le jeudi soir, très bonne soirée mais c'est vide le jeudi soir, enfin sûrement pas partout, mais c'est pas facile de trouver de l'animation !

Et nanette et oto viennent la semaine prochaine!!!

Bibis,

irène